4280. Hadis
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُغِيرَةِ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَبْدٍ الْعُتْوَارِيِّ، أَحَدِ بَنِي لَيْثٍ - قَالَ - وَكَانَ فِي حَجْرِ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ سَمِعْتُهُ - يَعْنِي أَبَا سَعِيدٍ، - يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَقُولُ " يُوضَعُ الصِّرَاطُ بَيْنَ ظَهْرَانَىْ جَهَنَّمَ عَلَى حَسَكٍ كَحَسَكِ السَّعْدَانِ ثُمَّ يَسْتَجِيزُ النَّاسُ فَنَاجٍ مُسَلَّمٌ وَمَخْدُوجٌ بِهِ ثُمَّ نَاجٍ وَمُحْتَبَسٌ بِهِ وَمَنْكُوسٌ فِيهَا " .
Bize Ebû Bekir anlattı. Bize Abdüla'lâ anlattı. O Muhammed b. İshak'tan, ona Ubeydullah b. el-Muğîre anlattı. O Süleyman b. Amr b. Abd el-Utvârî'den -ki Beni Leys'ten biridir ve Ebû Saîd'in himayesinde (yetim) idi- dedi ki: Onu -yani Ebû Saîd'i- şöyle derken işittim: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Cehennemin iki yakası arasına (veya üzerine), sa'dân dikenleri gibi dikenleri olan Sırat (köprüsü) kurulur. Sonra insanlar geçmeye çalışırlar. Kimisi sapasağlam kurtulur. Kimisi tırmalanmış olarak sonra kurtulur. Kimisi üzerinde hapsedilir. Kimisi de tepetaklak içine (cehenneme) düşer."