1023. Hadis
حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَامِرِ بْنِ زُرَارَةَ، قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ حُذَيْفَةَ، أَنَّهُ رَأَى شَبَثَ بْنَ رِبْعِيٍّ بَزَقَ بَيْنَ يَدَيْهِ فَقَالَ يَا شَبَثُ لاَ تَبْزُقْ بَيْنَ يَدَيْكَ فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ كَانَ يَنْهَى عَنْ ذَلِكَ وَقَالَ " إِنَّ الرَّجُلَ إِذَا قَامَ يُصَلِّي أَقْبَلَ اللَّهُ عَلَيْهِ بِوَجْهِهِ حَتَّى يَنْقَلِبَ أَوْ يُحْدِثَ حَدَثَ سُوءٍ " .
Bize Hennâd b. es-Serî ve Abdullah b. Âmir b. Zürâre anlattılar; dediler ki: Bize Ebû Bekir b. Ayyâş, Âsım'dan, o da Ebû Vâil'den, o da Huzeyfe'den naklen anlattı. (Huzeyfe), Şebes b. Rib'î'nin kendi önüne tükürdüğünü gördü ve şöyle dedi: "Ey Şebes, önüne tükürme! Zira Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem bunu yasaklardı ve şöyle buyururdu: 'Muhakkak ki kişi namaza durduğu zaman, (namazdan) ayrılıncaya veya kötü bir şey (abdest bozma vb.) yapıncaya kadar Allah ona yüzüyle yönelir.'"