1094. Hadis
حَدَّثَنَا كَثِيرُ بْنُ عُبَيْدٍ الْحِمْصِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَجِيدِ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، قَالَ خَرَجْتُ مَعَ عَبْدِ اللَّهِ إِلَى الْجُمُعَةِ فَوَجَدَ ثَلاَثَةً قَدْ سَبَقُوهُ فَقَالَ رَابِعُ أَرْبَعَةٍ وَمَا رَابِعُ أَرْبَعَةٍ بِبَعِيدٍ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَقُولُ " إِنَّ النَّاسَ يَجْلِسُونَ مِنَ اللَّهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَلَى قَدْرِ رَوَاحِهِمْ إِلَى الْجُمُعَاتِ الأَوَّلَ وَالثَّانِيَ وَالثَّالِثَ " . ثُمَّ قَالَ رَابِعُ أَرْبَعَةٍ وَمَا رَابِعُ أَرْبَعَةٍ بِبَعِيدٍ .
Bize Kesir b. Ubeyd el-Hımsî anlattı; bize Abdülmecid b. Abdülaziz anlattı; Ma'mer'den; A'meş'ten; İbrahim'den; Alkame'den; dedi ki: Abdullah (b. Mes'ud) ile birlikte Cuma'ya çıktım. Kendisini geçen üç kişiyi buldu. Bunun üzerine: "Dördün dördüncüsü! Dördün dördüncüsü de uzak değildir. Ben Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem'i şöyle buyururken işittim: 'Şüphesiz insanlar kıyamet gününde Cuma'lara gidişlerine göre Allah'ın huzurunda otururlar. Birinci, ikinci ve üçüncü...'" Sonra şöyle dedi: "Dördün dördüncüsü! Dördün dördüncüsü de uzak değildir."