Namazın Kılınışı ve Sünnetleri Kitabı

İbn Mace · Sünen-i İbn Mace (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1241. Hadis

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ، وَحَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ، وَيَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، عَنْ أَبِي مَالِكٍ الأَشْجَعِيِّ، سَعْدِ بْنِ طَارِقٍ قَالَ قُلْتُ لأَبِي يَا أَبَتِ إِنَّكَ قَدْ صَلَّيْتَ خَلْفَ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ وَأَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ وَعُثْمَانَ وَعَلِيٍّ هَا هُنَا بِالْكُوفَةِ، نَحْوًا مِنْ خَمْسِ سِنِينَ. فَكَانُوا يَقْنُتُونَ فِي الْفَجْرِ؟ فَقَالَ: أَىْ بُنَىَّ مُحْدَثٌ ‏.‏

Bize Ebû Bekir b. Ebî Şeybe anlattı; bize Abdullah b. İdrîs, Hafs b. Gıyâs ve Yezîd b. Hârûn anlattılar; Ebû Mâlik el-Eşcaî Sa'd b. Târık'tan; dedi ki: Babama dedim ki: Ey babacığım! Sen Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem'in, Ebû Bekir'in, Ömer'in, Osman'ın ve şurada Kûfe'de yaklaşık beş sene Ali'nin arkasında namaz kıldın. Onlar sabah namazında kunut yapıyorlar mıydı? Dedi ki: Ey oğulcuğum! (Bu) sonradan çıkarılmış bir şeydir.