1328. Hadis
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، وَعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، عَنْ نَصْرِ بْنِ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيِّ، عَنِ النَّضْرِ بْنِ شَيْبَانَ، ح وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ، وَالْقَاسِمُ بْنُ الْفَضْلِ الْحُدَّانِيُّ، كِلاَهُمَا عَنِ النَّضْرِ بْنِ شَيْبَانَ، قَالَ لَقِيتُ أَبَا سَلَمَةَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ فَقُلْتُ حَدِّثْنِي بِحَدِيثٍ، سَمِعْتَهُ مِنْ، أَبِيكَ يَذْكُرُهُ فِي شَهْرِ رَمَضَانَ . قَالَ نَعَمْ . حَدَّثَنِي أَبِي أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ذَكَرَ شَهْرَ رَمَضَانَ فَقَالَ " شَهْرٌ كَتَبَ اللَّهُ عَلَيْكُمْ صِيَامَهُ وَسَنَنْتُ لَكُمْ قِيَامَهُ فَمَنْ صَامَهُ وَقَامَهُ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا خَرَجَ مِنْ ذُنُوبِهِ كَيَوْمَ وَلَدَتْهُ أُمُّهُ " .
Bize Ali b. Muhammed anlattı; bize Vekî' ve Ubeydullah b. Mûsâ anlattılar; Nasr b. Ali el-Cehdamî'den; Nadr b. Şeybân'dan. (H) Ve bize Yahyâ b. Hakîm anlattı; bize Ebû Dâvûd anlattı; bize Nasr b. Ali el-Cehdamî ve Kâsım b. Fadl el-Huddânî anlattılar; her ikisi de Nadr b. Şeybân'dan; dedi ki: Ebû Seleme b. Abdurrahman ile karşılaştım ve dedim ki: "Bana, babandan işittiğin, onun Ramazan ayı hakkında zikrettiği bir hadis anlat." Dedi ki: Evet. Bana babam anlattı ki Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem Ramazan ayını zikretti ve şöyle buyurdu: "(Ramazan) Allah'ın size orucunu farz kıldığı, benim de size kıyamını (gece namazını) sünnet kıldığım bir aydır. Kim inanarak ve sevabını (Allah'tan) umarak o ayı oruçla ve (gece) namazıyla geçirirse, annesinden doğduğu günkü gibi günahlarından arınmış olur."