1344. Hadis
حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَمَّالُ، حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ الْجُعْفِيُّ، عَنْ زَائِدَةَ، عَنْ سُلَيْمَانَ الأَعْمَشِ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ، عَنْ عَبْدَةَ بْنِ أَبِي لُبَابَةَ، عَنْ سُوَيْدِ بْنِ غَفَلَةَ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ، يَبْلُغُ بِهِ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ " مَنْ أَتَى فِرَاشَهُ وَهُوَ يَنْوِي أَنْ يَقُومَ فَيُصَلِّيَ مِنَ اللَّيْلِ فَغَلَبَتْهُ عَيْنُهُ حَتَّى يُصْبِحَ - كُتِبَ لَهُ مَا نَوَى وَكَانَ نَوْمُهُ صَدَقَةً عَلَيْهِ مِنْ رَبِّهِ " .
Bize Hârûn b. Abdullah el-Hammâl anlattı; bize Hüseyin b. Ali el-Cu'fî anlattı; Zâide'den; Süleymân el-A'meş'ten; Habîb b. Ebî Sâbit'ten; Abde b. Ebî Lübâbe'den; Süveyd b. Gafele'den; Ebû Derdâ'dan; -bunu Peygamber'e ulaştırarak (ref' ederek)- dedi ki: (Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: "Kim gece kalkıp namaz kılmaya niyet ederek yatağına gelir de gözleri ona galebe çalarak (uyuyup) sabahlarsa, niyet ettiği şey (sevap) kendisine yazılır ve uykusu da Rabbinden kendisine bir sadaka (ikram) olur."