1345. Hadis
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَعْلَى الطَّائِفِيِّ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَوْسٍ، عَنْ جَدِّهِ، أَوْسِ بْنِ حُذَيْفَةَ قَالَ قَدِمْنَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فِي وَفْدِ ثَقِيفٍ فَنَزَّلُوا الأَحْلاَفَ عَلَى الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ وَأَنْزَلَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ بَنِي مَالِكٍ فِي قُبَّةٍ لَهُ فَكَانَ يَأْتِينَا كُلَّ لَيْلَةٍ بَعْدَ الْعِشَاءِ فَيُحَدِّثُنَا قَائِمًا عَلَى رِجْلَيْهِ حَتَّى يُرَاوِحَ بَيْنَ رِجْلَيْهِ وَأَكْثَرُ مَا يُحَدِّثُنَا مَا لَقِيَ مِنْ قَوْمِهِ مِنْ قُرَيْشٍ وَيَقُولُ " وَلاَ سَوَاءَ كُنَّا مُسْتَضْعَفِينَ مُسْتَذَلِّينَ فَلَمَّا خَرَجْنَا إِلَى الْمَدِينَةِ كَانَتْ سِجَالُ الْحَرْبِ بَيْنَنَا وَبَيْنَهُمْ نُدَالُ عَلَيْهِمْ وَيُدَالُونَ عَلَيْنَا " . فَلَمَّا كَانَ ذَاتَ لَيْلَةٍ أَبْطَأَ عَنِ الْوَقْتِ الَّذِي كَانَ يَأْتِينَا فِيهِ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَقَدْ أَبْطَأْتَ عَلَيْنَا اللَّيْلَةَ . قَالَ " إِنَّهُ طَرَأَ عَلَىَّ حِزْبِي مِنَ الْقُرْآنِ فَكَرِهْتُ أَنْ أَخْرُجَ حَتَّى أُتِمَّهُ " . قَالَ أَوْسٌ فَسَأَلْتُ أَصْحَابَ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ كَيْفَ تُحَزِّبُونَ الْقُرْآنَ قَالُوا ثَلاَثٌ وَخَمْسٌ وَسَبْعٌ وَتِسْعٌ وَإِحْدَى عَشْرَةَ وَثَلاَثَ عَشْرَةَ وَحِزْبُ الْمُفَصَّلِ .
Bize Ebû Bekr b. Ebî Şeybe anlattı; bize Ebû Hâlid el-Ahmer anlattı; Abdullah b. Abdurrahman b. Ya'lâ et-Tâifî'den; Osman b. Abdullah b. Evs'ten; dedesi Evs b. Huzeyfe'den; dedi ki: Sakîf heyeti içinde Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem'e geldik. (Sakîfliler) Aclâf kolunu Muğîre b. Şu'be'nin yanına indirdiler. Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem de Benî Mâlik kolunu kendisine ait bir kubbede (çadırda) misafir etti. Her gece yatsıdan sonra yanımıza gelir ve ayakta durarak bizimle konuşurdu. Hatta (uzun süre ayakta durmaktan) ayaklarını dinlendirmek için bir o ayağına bir bu ayağına yüklenirdi. Bize en çok anlattığı şeyler, kavmi Kureyş'ten çektikleri idi. Şöyle derdi: "(Mekke'de iken) eşit değildik; biz zayıf bırakılmış ve hor görülmüştük. Medine'ye çıktığımızda ise savaş aramızda nöbetleşe oldu (kovalar gibi el değiştirdi); bazen biz onlara galip gelirdik, bazen onlar bize galip gelirdi." Bir gece, yanımıza geldiği vakitten daha geç geldi. Dedim ki: "Ey Allah'ın Resulü! Bu gece bize gelmekte geciktin." Buyurdu ki: "Kur'an'dan hizbim (virdim) aklıma geldi (okumam gerekti). Onu tamamlamadan (yanınıza) çıkmayı hoş görmedim." Evs dedi ki: Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem'in ashabına: "Kur'an'ı nasıl hiziplere (bölümlere) ayırıyorsunuz?" diye sordum. Dediler ki: "Üç (sure), beş, yedi, dokuz, on bir, on üç ve (bir de) Mufassal hizbi."