Namazın Kılınışı ve Sünnetleri Kitabı

İbn Mace · Sünen-i İbn Mace (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1379. Hadis

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ، قَالَ سَأَلْتُ فِي زَمَنِ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ وَالنَّاسُ مُتَوَافِرُونَ - أَوْ مُتَوَافُونَ - عَنْ صَلاَةِ الضُّحَى، فَلَمْ أَجِدْ أَحَدًا يُخْبِرُنِي أَنَّهُ صَلاَّهَا - يَعْنِي النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ - غَيْرَ أُمِّ هَانِئٍ فَأَخْبَرَتْنِي أَنَّهُ صَلاَّهَا ثَمَانِيَ رَكَعَاتٍ ‏.‏

Bize Ebu Bekir b. Ebi Şeybe anlattı; bize Süfyan b. Uyeyne anlattı; Yezid b. Ebi Ziyad'dan; Abdullah b. Haris'ten; dedi ki: Osman b. Affan zamanında, insanlar(ın ilim ehli) çokken -veya mevcutken- Kuşluk namazını sordum. Ümmü Hâni dışında, O'nun -yani Peygamber sallallâhu aleyhi ve sellem'in- bunu kıldığını bana haber veren hiç kimse bulamadım. O (Ümmü Hâni) bana, O'nun (Peygamberin) bunu sekiz rekat kıldığını haber verdi.