1403. Hadis
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عُثْمَانَ بْنِ سَعِيدِ بْنِ كَثِيرِ بْنِ دِينَارٍ الْحِمْصِيُّ، حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا ضُبَارَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي السَّلِيلِ، أَخْبَرَنِي دُوَيْدُ بْنُ نَافِعٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ قَالَ سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ إِنَّ أَبَا قَتَادَةَ بْنَ رِبْعِيٍّ أَخْبَرَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ " قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ افْتَرَضْتُ عَلَى أُمَّتِكَ خَمْسَ صَلَوَاتٍ وَعَهِدْتُ عِنْدِي عَهْدًا أَنَّهُ مَنْ حَافَظَ عَلَيْهِنَّ لِوَقْتِهِنَّ أَدْخَلْتُهُ الْجَنَّةَ وَمَنْ لَمْ يُحَافِظْ عَلَيْهِنَّ فَلاَ عَهْدَ لَهُ عِنْدِي " .
Bize Yahya b. Osman b. Said b. Kesir b. Dinar el-Hımsî anlattı; bize Bakıyye b. Velid anlattı; bize Dubâre b. Abdullah b. Ebi's-Selîl anlattı; bana Duveyd b. Nâfi haber verdi; Zühri'den; dedi ki: Said b. el-Müseyyeb dedi ki: Ebu Katâde b. Rib'î ona haber verdi ki; Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “Allah Azze ve Celle buyurdu ki: ‘Ümmetine beş vakit namazı farz kıldım. Ve kendi katımda bir ahit (söz) verdim ki; kim onları vakitlerinde kılmaya özen gösterirse (muhafaza ederse), onu cennete koyacağım. Kim de onlara özen göstermezse, benim katımda onun için bir ahit yoktur.’”