1416. Hadis
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ ثَابِتٍ الْجَحْدَرِيُّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، قَالَ اخْتَلَفَ النَّاسُ فِي مِنْبَرِ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ مِنْ أَىِّ شَىْءٍ هُوَ فَأَتَوْا سَهْلَ بْنَ سَعْدٍ فَسَأَلُوهُ فَقَالَ مَا بَقِيَ أَحَدٌ مِنَ النَّاسِ أَعْلَمَ بِهِ مِنِّي هُوَ مِنْ أَثْلِ الْغَابَةِ عَمِلَهُ فُلاَنٌ مَوْلَى فُلاَنَةَ نَجَّارٌ فَجَاءَ بِهِ فَقَامَ عَلَيْهِ حِينَ وُضِعَ فَاسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ وَقَامَ النَّاسُ خَلْفَهُ فَقَرَأَ ثُمَّ رَكَعَ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ فَرَجَعَ الْقَهْقَرَى حَتَّى سَجَدَ بِالأَرْضِ ثُمَّ عَادَ إِلَى الْمِنْبَرِ فَقَرَأَ ثُمَّ رَكَعَ فَقَامَ ثُمَّ رَجَعَ الْقَهْقَرَى حَتَّى سَجَدَ بِالأَرْضِ .
Bize Ahmed b. Sabit el-Cahderî anlattı; bize Süfyan b. Uyeyne anlattı; Ebu Hâzim'den; dedi ki: İnsanlar Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem'in minberinin neden (hangi ağaçtan) yapıldığı konusunda ihtilaf ettiler. Bunun üzerine Sehl b. Sa'd'a gelip ona sordular. (Sehl) dedi ki: “İnsanlar arasında bunu benden daha iyi bilen kimse kalmadı. O, Gâbe (bölgesinin) ılgın ağacındandır. Onu falan kadının azatlısı marangoz falan kişi yaptı. Onu getirdi. (Minber) konulduğunda (Peygamber) üzerine çıktı ve kıbleye yöneldi. İnsanlar da onun arkasında durdu. (Namazda) okudu, sonra rüku etti, sonra başını kaldırdı. Sonra geri geri gidip (minberden indi ve) yere secde etti. Sonra tekrar minbere döndü, (yine) okudu, sonra rüku etti, (başını kaldırdı), sonra geri geri gidip (minberden indi ve) yere secde etti.”