1611. Hadis
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ خَلَفٍ أَبُو سَلَمَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ، عَنْ أُمِّ عِيسَى الْجَزَّارِ، قَالَتْ حَدَّثَتْنِي أُمُّ عَوْنٍ ابْنَةُ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ، عَنْ جَدَّتِهَا، أَسْمَاءَ بِنْتِ عُمَيْسٍ قَالَتْ لَمَّا أُصِيبَ جَعْفَرٌ رَجَعَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ إِلَى أَهْلِهِ فَقَالَ " إِنَّ آلَ جَعْفَرٍ قَدْ شُغِلُوا بِشَأْنِ مَيِّتِهِمْ فَاصْنَعُوا لَهُمْ طَعَامًا " . قَالَ عَبْدُ اللَّهِ فَمَا زَالَتْ سُنَّةً حَتَّى كَانَ حَدِيثًا فَتُرِكَ .
Bize Yahya b. Halef Ebu Seleme anlattı; dedi ki: Bize Abdulalâ anlattı; Muhammed b. İshak'tan; bana Abdullah b. Ebi Bekir anlattı; Ümmü İsa el-Cezzâr'dan; o dedi ki: Bana Ümmü Avn bint Muhammed b. Cafer anlattı; ninesinden; Esma bint Umeys'ten [nakledildiğine göre] o şöyle dedi: "Cafer (şehit) edilince Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem ailesinin yanına döndü ve: 'Cafer ailesi ölülerinin işiyle meşgul oldular, onlara yemek yapın' buyurdu." Abdullah dedi ki: Bu, sonradan (yeni adetler) çıkana kadar sünnet olarak devam etti, sonra terk edildi.