1834. Hadis
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ شَقِيقٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ بْنِ الْمُصْطَلِقِ ابْنِ أَخِي، زَيْنَبَ امْرَأَةِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ زَيْنَبَ، امْرَأَةِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَتْ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ أَيُجْزِئُ عَنِّي مِنَ الصَّدَقَةِ النَّفَقَةُ عَلَى زَوْجِي وَأَيْتَامٍ فِي حِجْرِي قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " لَهَا أَجْرَانِ أَجْرُ الصَّدَقَةِ وَأَجْرُ الْقَرَابَةِ " . حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الصَّبَّاحِ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ شَقِيقٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ ابْنِ أَخِي، زَيْنَبَ عَنْ زَيْنَبَ، امْرَأَةِ عَبْدِ اللَّهِ عَنِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ نَحْوَهُ .
Bize Alî b. Muhammed anlattı. Bize Ebû Muâviye anlattı. O A'meş'ten, o Şakîk'ten, o Abdullah'ın (İbn Mes'ûd'un) hanımı Zeyneb'in kardeşinin oğlu Amr b. Hâris b. Mustalik'ten, o da Abdullah'ın hanımı Zeyneb'den nakletti ki şöyle dedi: Resûlullah'a sallallâhu aleyhi ve sellem: "Kocama ve himayemdeki yetimlere yaptığım harcama benim için sadaka (zekât) yerine geçer mi?" diye sordum. Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem buyurdu ki: "Onun için iki ecir vardır: Sadaka ecri ve akrabalık (sıla-i rahim) ecri." Bize Hasan b. Muhammed b. Sabbâh anlattı. Bize Ebû Muâviye anlattı. Bize A'meş anlattı. O Şakîk'ten, o Zeyneb'in kardeşinin oğlu Amr b. Hâris'ten, o da Abdullah'ın hanımı Zeyneb'den, o da Nebi'den sallallâhu aleyhi ve sellem bunun benzerini nakletti.