1870. Hadis
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُوسَى السُّدِّيُّ، حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْفَضْلِ الْهَاشِمِيِّ، عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " الأَيِّمُ أَوْلَى بِنَفْسِهَا مِنْ وَلِيِّهَا وَالْبِكْرُ تُسْتَأْمَرُ فِي نَفْسِهَا " . قِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ الْبِكْرَ تَسْتَحْيِي أَنْ تَتَكَلَّمَ . قَالَ " إِذْنُهَا سُكُوتُهَا " .
Bize İsmail b. Mûsâ es-Süddî anlattı. Bize Mâlik b. Enes anlattı. O Abdullah b. el-Fadl el-Hâşimî'den, o Nâfi' b. Cübeyr b. Mut'im'den, o da İbn Abbas'tan nakletti ki Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Dul kadın, kendi nefsi üzerinde velisinden daha hak sahibidir. Bakire kızdan ise kendisi hakkında izin istenir." Ey Allah'ın Resûlü! Bakire konuşmaktan utanır, denildi. (Resûlullah): "Onun izni susmasıdır," buyurdu.