Nikâh (Evlilik) Kitabı

İbn Mace · Sünen-i İbn Mace (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1919. Hadis

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، عَنْ كُرَيْبٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ ‏ "‏ لَوْ أَنَّ أَحَدَكُمْ إِذَا أَتَى امْرَأَتَهُ قَالَ اللَّهُمَّ جَنِّبْنِي الشَّيْطَانَ وَجَنِّبِ الشَّيْطَانَ مَا رَزَقْتَنِي ثُمَّ كَانَ بَيْنَهُمَا وَلَدٌ لَمْ يُسَلِّطِ اللَّهُ عَلَيْهِ الشَّيْطَانَ - أَوْ لَمْ يَضُرَّهُ - ‏"‏ ‏.‏

Bize Amr b. Râfi' anlattı. Bize Cerîr anlattı. O Mansûr'dan, o Sâlim b. Ebî'l-Ca'd'dan, o Küreyb'den, o da İbn Abbas'tan nakletti ki Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Eğer sizden biri hanımına yaklaştığı zaman: 'Allahım! Beni şeytandan uzaklaştır ve şeytanı bize rızık olarak vereceğin (çocuktan) uzaklaştır,' derse, sonra aralarında bir çocuk takdir edilirse, Allah şeytanı ona asla musallat etmez."