Taharet Kitabı

En-Nesai · Sünen-i Nesai (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

146. Hadis

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ حُمْرَانَ، مَوْلَى عُثْمَانَ أَنَّ عُثْمَانَ، - رضى الله عنه - قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ مَا مِنِ امْرِئٍ يَتَوَضَّأُ فَيُحْسِنُ وُضُوءَهُ ثُمَّ يُصَلِّي الصَّلاَةَ إِلاَّ غُفِرَ لَهُ مَا بَيْنَهُ وَبَيْنَ الصَّلاَةِ الأُخْرَى حَتَّى يُصَلِّيَهَا ‏"‏ ‏.‏

Bize Kuteybe haber verdi; Mâlik'ten; Hişâm b. Urve'den; babasından; Osmân'ın azatlısı Humrân'dan [nakledildiğine göre]; Osmân radıyallahu anh şöyle dedi: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem’i şöyle buyururken işitmiştim: “Kim abdest alır ve abdestini güzelce yaparsa, sonra da [vakti gelen] namazı kılarsa, o namaz ile bir sonraki namazı kılıncaya kadar aralarındaki [günahlar] mutlaka bağışlanır.”