Taharet Kitabı

En-Nesai · Sünen-i Nesai (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

5. Hadis

أَخْبَرَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، عَنْ يَزِيدَ، - وَهُوَ ابْنُ زُرَيْعٍ - قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي عَتِيقٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ، سَمِعْتُ عَائِشَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ السِّوَاكُ مَطْهَرَةٌ لِلْفَمِ مَرْضَاةٌ لِلرَّبِّ ‏"‏ ‏.‏

Bize Humeyd b. Mes'ade ve Muhammed b. Abdü'l-A'lâ haber verdi; Yezîd'den -ki o İbn Zürey'dir-; dedi ki: Bana Abdurrahman b. Ebî Atîk anlattı; dedi ki: Bana babam anlattı; dedi ki: Âişe'yi Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'den [naklederken] işittim; buyurdu ki: “Misvak ağız için temizlik, Rab için ise hoşnutluk [vesilesidir].”