95. Hadis
أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَسَنِ الْمِقْسَمِيُّ، قَالَ أَنْبَأَنَا حَجَّاجٌ، قَالَ قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ حَدَّثَنِي شَيْبَةُ، أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ عَلِيٍّ، أَخْبَرَهُ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي عَلِيٌّ، أَنَّ الْحُسَيْنَ بْنَ عَلِيٍّ، قَالَ دَعَانِي أَبِي عَلِيٌّ بِوَضُوءٍ فَقَرَّبْتُهُ لَهُ فَبَدَأَ فَغَسَلَ كَفَّيْهِ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ قَبْلَ أَنْ يُدْخِلَهُمَا فِي وَضُوئِهِ ثُمَّ مَضْمَضَ ثَلاَثًا وَاسْتَنْثَرَ ثَلاَثًا ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ غَسَلَ يَدَهُ الْيُمْنَى إِلَى الْمِرْفَقِ ثَلاَثًا ثُمَّ الْيُسْرَى كَذَلِكَ ثُمَّ مَسَحَ بِرَأْسِهِ مَسْحَةً وَاحِدَةً ثُمَّ غَسَلَ رِجْلَهُ الْيُمْنَى إِلَى الْكَعْبَيْنِ ثَلاَثًا ثُمَّ الْيُسْرَى كَذَلِكَ ثُمَّ قَامَ قَائِمًا فَقَالَ نَاوِلْنِي فَنَاوَلْتُهُ الإِنَاءَ الَّذِي فِيهِ فَضْلُ وَضُوئِهِ فَشَرِبَ مِنْ فَضْلِ وَضُوئِهِ قَائِمًا فَعَجِبْتُ فَلَمَّا رَآنِي قَالَ لاَ تَعْجَبْ فَإِنِّي رَأَيْتُ أَبَاكَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَصْنَعُ مِثْلَ مَا رَأَيْتَنِي صَنَعْتُ يَقُولُ لِوُضُوئِهِ هَذَا وَشُرْبِ فَضْلِ وَضُوئِهِ قَائِمًا .
Bize İbrâhîm b. el-Hasen el-Miksemî haber verdi; dedi ki: Bize Haccâc haber verdi; dedi ki: İbn Cüreyc dedi ki: Bana Şeybe anlattı; Muhammed b. Alî'nin ona haber verdiğine göre; babası Alî ona şöyle anlatmış: Huseyn b. Alî dedi ki: “Babam Alî beni abdest suyu için çağırdı; ben de ona yaklaştırdım. Başlayıp ellerini abdest suyuna sokmadan önce üç defa yıkadı. Sonra üç defa ağzına su verip çalkaladı (mazmaza), üç defa da burnunu temizledi (istinşar). Sonra yüzünü üç defa yıkadı. Sonra sağ elini dirseğine kadar üç defa, sonra sol elini de aynı şekilde yıkadı. Sonra başını bir defa meshetti. Sonra sağ ayağını topuklarına kadar üç defa, sonra sol ayağını da aynı şekilde yıkadı. Sonra ayağa kalkıp: ‘Bana ver!’ dedi. Ben de ona abdestinden artan suyun bulunduğu kabı verdim; o da abdestinden artan suyu ayakta içti. Ben [bu duruma] şaşırdım. Benim [şaşırdığımı] görünce: ‘Şaşırma! Çünkü ben baban olan Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’i aynen benim şu yaptığımı yaparken gördüm. [Nebi] bu abdesti için [böyle yapar] ve abdestinden artan suyu ayakta içerdi’ dedi.”