810. Hadis
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ سِمَاكٍ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُقَوِّمُ الصُّفُوفَ كَمَا تُقَوَّمُ الْقِدَاحُ فَأَبْصَرَ رَجُلاً خَارِجًا صَدْرُهُ مِنَ الصَّفِّ فَلَقَدْ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " لَتُقِيمُنَّ صُفُوفَكُمْ أَوْ لَيُخَالِفَنَّ اللَّهُ بَيْنَ وُجُوهِكُمْ " .
Bize Kuteybe b. Said haber verdi; dedi ki: Bize Ebu'l-Ahvas haber verdi; Simâk'tan; Nu'mân b. Beşîr'den; dedi ki: "Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem safları, okların [düzeltildiği] gibi düzeltirdi. Derken göğsü saftan dışarı çıkmış bir adam gördü. Bunun üzerine Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'in şöyle dediğini işittim: 'Mutlaka saflarınızı düzeltiniz; yoksa Allah yüzlerinizi[n arasını] ayırır [sizi birbirinize düşürür].'"