İmamet Kitabı

En-Nesai · Sünen-i Nesai (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

812. Hadis

أَخْبَرَنَا بِشْرُ بْنُ خَالِدٍ الْعَسْكَرِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ سُلَيْمَانَ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ أَبِي مَعْمَرٍ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَمْسَحُ عَوَاتِقَنَا وَيَقُولُ ‏ "‏ اسْتَوُوا وَلاَ تَخْتَلِفُوا فَتَخْتَلِفَ قُلُوبُكُمْ وَلْيَلِيَنِّي مِنْكُمْ أُولُو الأَحْلاَمِ وَالنُّهَى ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ‏"‏ ‏.‏

Bize Bişr b. Hâlid el-Askerî haber verdi; dedi ki: Bize Gunder anlattı; Şu'be'den; Süleyman'dan; Umâre b. Umeyr'den; Ebû Ma'mer'den; Ebû Mes'ud'dan; dedi ki: "Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem omuzlarımızı sıvazlar ve şöyle derdi: 'Düz durun [hizaya girin] ve ihtilaf etmeyin; yoksa kalpleriniz ihtilaf eder. İçinizden akıl ve olgunluk sahipleri (ulu'l-ahlâm ve'n-nuhâ) bana yakın dursun; sonra onları takip edenler; sonra onları takip edenler.'"