872. Hadis
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو أُسَامَةَ، قَالَ حَدَّثَنِي الْوَلِيدُ بْنُ كَثِيرٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمًا ثُمَّ انْصَرَفَ فَقَالَ " يَا فُلاَنُ أَلاَ تُحَسِّنُ صَلاَتَكَ أَلاَ يَنْظُرُ الْمُصَلِّي كَيْفَ يُصَلِّي لِنَفْسِهِ إِنِّي أُبْصِرُ مِنْ وَرَائِي كَمَا أُبْصِرُ بَيْنَ يَدَىَّ " .
Bize Muhammed b. Abdillah b. el-Mübarek haber verdi; dedi ki: Bana Ebû Üsâme anlattı; dedi ki: Bana Velid b. Kesîr anlattı; Saîd b. Ebî Saîd'den; babasından; Ebû Hureyre'den; dedi ki: "Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem bir gün namaz kıldırdı, sonra döndü ve şöyle buyurdu: 'Ey falan! Namazını güzelce kılmıyor musun? Namaz kılan kişi kendisi için nasıl namaz kıldığına bakmaz mı? Muhakkak ki ben, önümden gördüğüm gibi arkamdan da görüyorum.'"