1121. Hadis
أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ مَسْرُوقٍ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ، عَنْ أَبِي رِشْدِينَ، - وَهُوَ كُرَيْبٌ - عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ بِتُّ عِنْدَ خَالَتِي مَيْمُونَةَ بِنْتِ الْحَارِثِ وَبَاتَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عِنْدَهَا فَرَأَيْتُهُ قَامَ لِحَاجَتِهِ فَأَتَى الْقِرْبَةَ فَحَلَّ شِنَاقَهَا ثُمَّ تَوَضَّأَ وُضُوءًا بَيْنَ الْوُضُوءَيْنِ ثُمَّ أَتَى فِرَاشَهُ فَنَامَ ثُمَّ قَامَ قَوْمَةً أُخْرَى فَأَتَى الْقِرْبَةَ فَحَلَّ شِنَاقَهَا ثُمَّ تَوَضَّأَ وُضُوءًا هُوَ الْوُضُوءُ ثُمَّ قَامَ يُصَلِّي وَكَانَ يَقُولُ فِي سُجُودِهِ " اللَّهُمَّ اجْعَلْ فِي قَلْبِي نُورًا وَاجْعَلْ فِي سَمْعِي نُورًا وَاجْعَلْ فِي بَصَرِي نُورًا وَاجْعَلْ مِنْ تَحْتِي نُورًا وَاجْعَلْ مِنْ فَوْقِي نُورًا وَعَنْ يَمِينِي نُورًا وَعَنْ يَسَارِي نُورًا وَاجْعَلْ أَمَامِي نُورًا وَاجْعَلْ خَلْفِي نُورًا وَأَعْظِمْ لِي نُورًا " . ثُمَّ نَامَ حَتَّى نَفَخَ فَأَتَاهُ بِلاَلٌ فَأَيْقَظَهُ لِلصَّلاَةِ .
Bize Hennad b. es-Seri haber verdi; Ebu'l-Ahvas'tan; Said b. Mesruk'tan; Seleme b. Küheyl'den; Ebu Rişdin —ki o Küreyb'dir—'den; İbn Abbas'tan; dedi ki: Teyzem Meymune bint el-Haris'in yanında geceledim. Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem de onun yanında geceledi. Haceti için kalktığını gördüm. Su tulumuna gitti, bağını çözdü ve iki abdest arası [hafif] bir abdest aldı. Sonra yatağına geldi ve uyudu. Sonra tekrar kalktı, su tulumuna gitti, bağını çözdü ve tam bir abdest aldı. Sonra kalkıp namaz kıldı. Secdesinde şöyle diyordu: "Allah'ım! Kalbimde bir nur yarat. Kulağımda bir nur, gözümde bir nur yarat. Altımda bir nur, üstümde bir nur yarat. Sağımda bir nur, solumda bir nur yarat. Önümde bir nur, arkamda bir nur yarat. Ve benim için nuru büyüt [beni nura gark eyle]." Sonra nefes sesi duyuluncaya kadar uyudu. Bilal gelip onu namaz için uyandırdı.