1184. Hadis
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْثَرٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنِ الْمُسَيَّبِ بْنِ رَافِعٍ، عَنْ تَمِيمِ بْنِ طَرَفَةَ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ، قَالَ خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَنَحْنُ رَافِعُو أَيْدِينَا فِي الصَّلاَةِ فَقَالَ " مَا بَالُهُمْ رَافِعِينَ أَيْدِيَهُمْ فِي الصَّلاَةِ كَأَنَّهَا أَذْنَابُ الْخَيْلِ الشُّمُسِ اسْكُنُوا فِي الصَّلاَةِ " .
Bize Kuteybe b. Saîd haber verdi; dedi ki: Bize Abser anlattı, A'meş'ten; Müseyyeb b. Râfi'den; Temîm b. Tarafe'den; Câbir b. Semure'den; dedi ki: "Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem (bir gün) yanımıza çıktı. Biz namazda ellerimizi kaldırıyorduk. Şöyle buyurdu: "Neden onlara (insanlara) ellerini namazda hırçın atların kuyrukları gibi kaldırırlarken bakıyorum? Namazda sakin olun.""