1281. Hadis
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَيْمَنُ بْنُ نَابِلٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُعَلِّمُنَا التَّشَهُّدَ كَمَا يُعَلِّمُنَا السُّورَةَ مِنَ الْقُرْآنِ " بِسْمِ اللَّهِ وَبِاللَّهِ التَّحِيَّاتُ لِلَّهِ وَالصَّلَوَاتُ وَالطَّيِّبَاتُ السَّلاَمُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ السَّلاَمُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِينَ أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ وَأَسْأَلُ اللَّهَ الْجَنَّةَ وَأَعُوذُ بِهِ مِنَ النَّارِ " . قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ لاَ نَعْلَمُ أَحَدًا تَابَعَ أَيْمَنَ بْنَ نَابِلٍ عَلَى هَذِهِ الرِّوَايَةِ وَأَيْمَنُ عِنْدَنَا لاَ بَأْسَ بِهِ وَالْحَدِيثُ خَطَأٌ وَبِاللَّهِ التَّوْفِيقُ .
Bize Amr b. Ali haber verdi. Dedi ki: Bize Ebu Âsım anlattı. Dedi ki: Bize Eymen b. Nabil anlattı. Dedi ki: Bize Ebu'z-Zübeyr, Cabir b. Abdullah'tan naklen anlattı. Dedi ki: "Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem bize, Kur'an'dan bir sure öğretir gibi teşehhüdü öğretirdi (ve şöyle derdi): 'Bismillâhi ve billâhi. et-Tahiyyâtü lillâhi ve's-salavâtü ve't-tayyibât. es-Selâmü aleyke eyyühe'n-nebiyyü ve rahmetullâhi ve berekâtüh. es-Selâmü aleynâ ve alâ ibâdillâhi's-sâlihîn. Eşhedü en lâ ilâhe illallâh ve enne Muhammeden abduhû ve resûlüh. Allah'tan cenneti isterim ve ateşten O'na sığınırım.'" Ebu Abdurrahman (Nesaî) dedi ki: Bu rivayette (başındaki Besmele konusunda) Eymen b. Nabil'e tabi olan (onu destekleyen) kimse bilmiyoruz. Bize göre Eymen'de bir sakınca yoktur (güvenilirdir) ancak (bu) hadis hatalıdır. Başarı Allah'tandır.