1288. Hadis
أَخْبَرَنَا الْقَاسِمُ بْنُ زَكَرِيَّا، قَالَ حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ، عَنْ زَائِدَةَ، عَنْ سُلَيْمَانَ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ، قَالَ قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ السَّلاَمُ عَلَيْكَ قَدْ عَرَفْنَاهُ فَكَيْفَ الصَّلاَةُ عَلَيْكَ قَالَ " قُولُوا اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَآلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ وَبَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَآلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ " . قَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنُ وَنَحْنُ نَقُولُ وَعَلَيْنَا مَعَهُمْ . قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَهَذَا أَوْلَى بِالصَّوَابِ مِنَ الَّذِي قَبْلَهُ وَلاَ نَعْلَمُ أَحَدًا قَالَ فِيهِ عَمْرُو بْنُ مُرَّةَ غَيْرَ هَذَا وَاللَّهُ تَعَالَى أَعْلَمُ .
Bize Kasım b. Zekeriyya haber verdi. Dedi ki: Bize Hüseyin, Zâide'den, o da Süleyman'dan, o da Hakem'den, o da Abdurrahman b. Ebî Leylâ'dan, o da Ka'b b. Ucre'den naklen anlattı. Dedi ki: "Biz: 'Ey Allah'ın Resûlü! Sana selam vermeyi öğrendik. Peki, sana nasıl salât edeceğiz?' dedik. Şöyle buyurdu: 'Deyin ki: Allâhümme salli alâ Muhammedin ve alâ âli Muhammed. Kemâ salleyte alâ İbrâhîme ve âli İbrâhîm. İnneke Hamîdün Mecîd. Ve bârik alâ Muhammedin ve alâ âli Muhammed. Kemâ bârekte alâ İbrâhîme ve âli İbrâhîm. İnneke Hamîdün Mecîd.' Abdurrahman (b. Ebi Leylâ) dedi ki: Biz de (buna): 'Ve aleynâ maahüm' (Onlarla beraber bize de...) diye eklerdik. Ebu Abdurrahman (Nesaî) dedi ki: Bu (rivayet), öncekinden doğruluğa daha yakındır. Bu hadiste (senedde) Amr b. Mürre'yi zikreden (bu râviden) başka kimse bilmiyoruz. Allah Teâlâ en iyisini bilir."