Yanılma (Sehiv) Kitabı

En-Nesai · Sünen-i Nesai (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1289. Hadis

أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى، قَالَ قَالَ لِي كَعْبُ بْنُ عُجْرَةَ أَلاَ أُهْدِي لَكَ هَدِيَّةً قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَدْ عَرَفْنَا كَيْفَ السَّلاَمُ عَلَيْكَ فَكَيْفَ نُصَلِّي عَلَيْكَ قَالَ ‏ "‏ قُولُوا اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ اللَّهُمَّ بَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ ‏"‏ ‏.‏

Bize Süveyd b. Nasr haber verdi. Dedi ki: Bize Abdullah, Şu'be'den, o da Hakem'den, o da İbn Ebî Leylâ'dan haber verdi. Dedi ki: Ka'b b. Ucre bana: "Sana bir hediye vereyim mi?" dedi. (Sonra şöyle anlattı): "Biz: 'Ey Allah'ın Resûlü! Sana selamın nasıl olduğunu öğrendik. Peki, sana nasıl salât edeceğiz?' dedik. Şöyle buyurdu: 'Deyin ki: Allâhümme salli alâ Muhammedin ve âli Muhammed. Kemâ salleyte alâ âli İbrâhîm. İnneke Hamîdün Mecîd. Allâhümme bârik alâ Muhammedin ve âli Muhammed. Kemâ bârekte alâ âli İbrâhîm. İnneke Hamîdün Mecîd.'"