Binûn

Yanılma (Sehiv) Kitabı

En-Nesai · Sünen-i Nesai (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1339. Hadis

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ شُجَاعٍ الْمَرُّوذِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ، عَنِ الْحَجَّاجِ بْنِ أَبِي عُثْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ، قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الزُّبَيْرِ، يُحَدِّثُ عَلَى هَذَا الْمِنْبَرِ وَهُوَ يَقُولُ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا سَلَّمَ يَقُولُ ‏ "‏ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ لاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ لاَ نَعْبُدُ إِلاَّ إِيَّاهُ أَهْلَ النِّعْمَةِ وَالْفَضْلِ وَالثَّنَاءِ الْحَسَنِ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ وَلَوْ كَرِهَ الْكَافِرُونَ ‏"‏ ‏.‏

Bize Muhammed b. Şucâ' el-Mervezî haber verdi. Dedi ki: Bize İsmail İbn Uleyye, Haccâc b. Ebî Osman'dan naklen anlattı. Dedi ki: Bana Ebû'z-Zübeyr anlattı. Dedi ki: Abdullah b. ez-Zübeyr'i şu minber üzerinde konuşurken işittim. Şöyle diyordu: "Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem selam verince şöyle derdi: 'Lâ ilâhe illallâhü vahdehû lâ şerîke leh, lehü'l-mülkü ve lehü'l-hamdü ve hüve alâ külli şey'in kadîr. Lâ havle ve lâ kuvvete illâ billâh. Lâ ilâhe illallâh, lâ na'büdü illâ iyyâh, ehle'n-ni'meti ve'l-fadli ve's-senâi'l-hasen. Lâ ilâhe illallâhü muhlisîne lehü'd-dîne velev kerehi'l-kâfirûn.' (Allah'tan başka ilah yoktur, O tektir, ortağı yoktur. Mülk O'nundur, hamd O'nadır. O her şeye kadirdir. Güç ve kuvvet ancak Allah iledir. Allah'tan başka ilah yoktur. Biz ancak O'na ibadet ederiz. Nimet, lütuf ve güzel övgü O'nundur. Kafirler hoşlanmasa da dini yalnız O'na halis kılarak 'Allah'tan başka ilah yoktur' deriz.)"