1353. Hadis
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَتَّابٌ، - هُوَ ابْنُ بَشِيرٍ - عَنْ خُصَيْفٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، وَمُجَاهِدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ جَاءَ الْفُقَرَاءُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ الأَغْنِيَاءَ يُصَلُّونَ كَمَا نُصَلِّي وَيَصُومُونَ كَمَا نَصُومُ وَلَهُمْ أَمْوَالٌ يَتَصَدَّقُونَ وَيُنْفِقُونَ . فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " إِذَا صَلَّيْتُمْ فَقُولُوا سُبْحَانَ اللَّهِ ثَلاَثًا وَثَلاَثِينَ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ ثَلاَثًا وَثَلاَثِينَ وَاللَّهُ أَكْبَرُ ثَلاَثًا وَثَلاَثِينَ وَلاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ عَشْرًا فَإِنَّكُمْ تُدْرِكُونَ بِذَلِكَ مَنْ سَبَقَكُمْ وَتَسْبِقُونَ مَنْ بَعْدَكُمْ " .
Bize Ali b. Hucr haber verdi. Dedi ki: Bize Attâb —ki bu zat İbn Beşîr'dir— Husayf'tan, o İkrime ve Mücâhid'den, onlar da İbn Abbas'tan naklen anlattılar. Dedi ki: Fakirler Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem'e geldiler ve dediler ki: "Ey Allah'ın Resûlü! Zenginler bizim gibi namaz kılıyor, bizim gibi oruç tutuyorlar. (Ancak) onların malları var, sadaka veriyor ve infak ediyorlar (biz yapamıyoruz)." Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Namaz kıldığınız zaman otuz üç defa 'Sübhânallâh', otuz üç defa 'Elhamdülillâh', otuz üç defa 'Allâhü Ekber' ve on defa 'Lâ ilâhe illallâh' deyin. Muhakkak ki siz bununla sizi geçenlere yetişir, sizden sonrakileri de geçersiniz."