Cuma (Namazı) Kitabı

En-Nesai · Sünen-i Nesai (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1380. Hadis

أَخْبَرَنَا أَبُو الأَشْعَثِ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ زُرَيْعٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ سَمُرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَنْ تَوَضَّأَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ فَبِهَا وَنِعْمَتْ وَمَنِ اغْتَسَلَ فَالْغُسْلُ أَفْضَلُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحَسَنُ عَنْ سَمُرَةَ كِتَابًا وَلَمْ يَسْمَعِ الْحَسَنُ مِنْ سَمُرَةَ إِلاَّ حَدِيثَ الْعَقِيقَةِ وَاللَّهُ تَعَالَى أَعْلَمُ ‏.‏

Bize Ebu'l-Eş'as haber verdi. Yezîd b. Zürey'den (naklen) dedi ki: Bize Şu'be, Katâde'den, o Hasan'dan, o da Semure'den naklen anlattı. Dedi ki: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Kim Cuma günü abdest alırsa o ne güzeldir ve (yeterli) nimettir. Kim de guslederse, gusül daha faziletlidir." Ebû Abdurrahman (en-Nesâî) dedi ki: Hasan, Semure'den yazılı olarak (hadis) almıştır. Hasan, Semure'den akika hadisi dışında (doğrudan) bir şey işitmemiştir. Allah Teâlâ en iyi bilendir.