Yolculukta Namazı Kısaltma Kitabı

En-Nesai · Sünen-i Nesai (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1455. Hadis

أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ الْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ، فِي حَدِيثِهِ عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حُمَيْدٍ، عَنِ السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ، عَنِ الْعَلاَءِ بْنِ الْحَضْرَمِيِّ، قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ يَمْكُثُ الْمُهَاجِرُ بِمَكَّةَ بَعْدَ نُسُكِهِ ثَلاَثًا ‏"‏ ‏.‏

Bize Ebû Abdirrahman haber verdi. El-Hâris b. Miskîn -kendisine okunurken ve ben dinliyorken- Süfyân'dan rivayet ettiği hadiste (şöyle) dedi: (Süfyân), Abdurrahman b. Humeyd'den, (o) es-Sâib b. Yezîd'den, (o da) el-Alâ b. el-Hadramî'den nakletti. (el-Alâ) dedi ki: Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Muhacir, ibadetlerini tamamladıktan sonra (Mekke'de) üç (gün) kalır."