1533. Hadis
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ سُفْيَانَ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي الْجَهْمِ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَلَّى بِذِي قَرَدٍ وَصَفَّ النَّاسُ خَلْفَهُ صَفَّيْنِ صَفًّا خَلْفَهُ وَصَفًّا مُوَازِيَ الْعَدُوِّ فَصَلَّى بِالَّذِينَ خَلْفَهُ رَكْعَةً ثُمَّ انْصَرَفَ هَؤُلاَءِ إِلَى مَكَانِ هَؤُلاَءِ وَجَاءَ أُولَئِكَ فَصَلَّى بِهِمْ رَكْعَةً وَلَمْ يَقْضُوا .
Bize Muhammed b. Beşşâr haber verdi. Dedi ki: Bize Yahyâ b. Saîd anlattı. (O), Süfyân'dan nakletti. Dedi ki: Bana Ebû Bekr b. Ebî'l-Cehm anlattı. (O), Ubeydullah b. Abdillah'tan, (o), İbn Abbâs'tan nakletti ki: "Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem Zû Kared (gazvesin)de namaz kıldı. İnsanları arkasında iki saf yaptı: Bir saf arkasında, bir saf da düşmanın karşısında (hizasında). Arkasındakilerle bir rekât kıldı. Sonra bunlar diğerlerinin yerine (nöbette) gitti, diğerleri geldi. Onlarla da bir rekât kıldı ve (kılmadıkları rekâtı) kaza etmediler (namazı tamamladılar)."