Gece Kıyamı (Teheccüd) ve Gündüz Nafileleri Kitabı

En-Nesai · Sünen-i Nesai (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1663. Hadis

أَخْبَرَنَا هَارُونُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ بَكَّارِ بْنِ بِلاَلٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، - يَعْنِي ابْنَ سُمَيْعٍ - قَالَ حَدَّثَنَا زَيْدٌ يَعْنِي ابْنَ وَاقِدٍ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ مُرَّةَ، أَنَّ عُقْبَةَ بْنَ عَامِرٍ، حَدَّثَهُمْ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِنَّ الَّذِي يَجْهَرُ بِالْقُرْآنِ كَالَّذِي يَجْهَرُ بِالصَّدَقَةِ وَالَّذِي يُسِرُّ بِالْقُرْآنِ كَالَّذِي يُسِرُّ بِالصَّدَقَةِ ‏"‏ ‏.‏

Bize Hârûn b. Muhammed b. Bekkâr b. Bilâl haber verdi. Dedi ki: Bize Muhammed -yani İbn Sümey'- anlattı. Dedi ki: Bize Zeyd -yani İbn Vâkid- anlattı. Kesîr b. Mürre'den. Ukbe b. Âmir onlara anlatmış ki: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Kuran'ı açıktan okuyan, sadakayı açıktan veren gibidir. Kuran'ı gizli okuyan, sadakayı gizli veren gibidir."