Gece Kıyamı (Teheccüd) ve Gündüz Nafileleri Kitabı

En-Nesai · Sünen-i Nesai (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1666. Hadis

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ، قَالاَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ، أَنَّهُ سَمِعَ عَلِيًّا الأَزْدِيَّ، أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عُمَرَ، يُحَدِّثُ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ صَلاَةُ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ مَثْنَى مَثْنَى ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ هَذَا الْحَدِيثُ عِنْدِي خَطَأٌ وَاللَّهُ تَعَالَى أَعْلَمُ ‏.‏

Bize Muhammed b. Beşşâr haber verdi. Dedi ki: Bize Muhammed b. Ca'fer ve Abdurrahman anlattılar. Dediler ki: Bize Şu'be anlattı. Ya'lâ b. Atâ'dan. O, Alî el-Ezdî'yi işitmiş. O, İbn Ömer'i işitmiş. Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'den naklederek (şöyle dedi): "Gece ve gündüz namazı ikişer ikişerdir." Ebû Abdurrahman dedi ki: Bize göre bu hadis hatalıdır. Ve Allah Teâlâ en iyi bilendir.