Gece Kıyamı (Teheccüd) ve Gündüz Nafileleri Kitabı

En-Nesai · Sünen-i Nesai (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1757. Hadis

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ لاَ يَدَعُ أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ قَبْلَ الظُّهْرِ وَرَكْعَتَيْنِ قَبْلَ الْفَجْرِ ‏.‏ خَالَفَهُ عَامَّةُ أَصْحَابِ شُعْبَةَ مِمَّنْ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ فَلَمْ يَذْكُرُوا مَسْرُوقًا ‏.‏

Muhammed b. el-Müsennâ bize haber verdi, dedi ki: Osman b. Ömer bize anlattı, dedi ki: Şu’be bize anlattı, İbrâhîm b. Muhammed’den, (o) babasından, (o) Mesrûk’tan, (o) Âişe’den (naklettiğine göre): “Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem öğleden önce dört rekatı ve sabah namazından önce iki rekatı (kılmayı) bırakmazdı.” (Müellif dedi ki): Bu hadisi rivayet eden Şu’be ashabının genel çoğunluğu, ona (Osman b. Ömer’e) muhalefet etmiş ve Mesrûk’u zikretmemişlerdir.