Oruç Kitabı

En-Nesai · Sünen-i Nesai (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2214. Hadis

أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ، عَنِ ابْنِ وَهْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَمْرٌو، أَنَّ الْمُنْذِرَ بْنَ عُبَيْدٍ، حَدَّثَهُ عَنْ أَبِي صَالِحٍ السَّمَّانِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ الصِّيَامُ لِي وَأَنَا أَجْزِي بِهِ وَالصَّائِمُ يَفْرَحُ مَرَّتَيْنِ عِنْدَ فِطْرِهِ وَيَوْمَ يَلْقَى اللَّهَ وَخُلُوفُ فَمِ الصَّائِمِ أَطْيَبُ عِنْدَ اللَّهِ مِنْ رِيحِ الْمِسْكِ ‏"‏ ‏.‏

Süleyman b. Dâvûd bize haber verdi, İbn Vehb'den, dedi ki: Bana Amr haber verdi ki, Münzir b. Ubeyd kendisine Ebû Sâlih es-Semmân'dan, (o) Ebû Hureyre'den, (o da) Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem'den (naklen) şöyle anlattı: '(Allah buyurur ki): Oruç benim içindir ve onun mükâfatını ben veririm. Oruçlu iki kez sevinir: İftarı anında ve Allah'a kavuştuğu günde. Oruçlunun ağız kokusu Allah katında misk kokusundan daha güzeldir.'