2215. Hadis
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَا مِنْ حَسَنَةٍ عَمِلَهَا ابْنُ آدَمَ إِلاَّ كُتِبَ لَهُ عَشْرُ حَسَنَاتٍ إِلَى سَبْعِمِائَةِ ضِعْفٍ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ إِلاَّ الصِّيَامَ فَإِنَّهُ لِي وَأَنَا أَجْزِي بِهِ يَدَعُ شَهْوَتَهُ وَطَعَامَهُ مِنْ أَجْلِي الصِّيَامُ جُنَّةٌ لِلصَّائِمِ فَرْحَتَانِ فَرْحَةٌ عِنْدَ فِطْرِهِ وَفَرْحَةٌ عِنْدَ لِقَاءِ رَبِّهِ وَلَخُلُوفُ فَمِ الصَّائِمِ أَطْيَبُ عِنْدَ اللَّهِ مِنْ رِيحِ الْمِسْكِ " .
İshâk b. İbrahim bize haber verdi, dedi ki: Bize Cerîr haber verdi, A'meş'ten, (o) Ebû Sâlih'ten, o da Ebû Hureyre'den (naklen) dedi ki: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: 'Ademoğlunun yaptığı hiçbir iyilik yoktur ki, kendisine on haseneden yedi yüz katına kadar (sevap) yazılmasın. Allah Azze ve Celle buyurdu ki: Oruç müstesna; çünkü o benim içindir ve onun mükâfatını ben veririm. (Oruçlu) şehvetini ve yemeğini benim için terk eder. Oruç bir kalkandır. Oruçlunun iki sevinci vardır: İftarı anında bir sevinç ve Rabbiyle karşılaştığı andaki bir sevinç. Oruçlunun ağız kokusu Allah katında misk kokusundan daha güzeldir.'