2239. Hadis
أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَنَحْنُ شَبَابٌ لاَ نَقْدِرُ عَلَى شَىْءٍ قَالَ " يَا مَعْشَرَ الشَّبَابِ عَلَيْكُمْ بِالْبَاءَةِ فَإِنَّهُ أَغَضُّ لِلْبَصَرِ وَأَحْصَنُ لِلْفَرْجِ وَمَنْ لَمْ يَسْتَطِعْ فَعَلَيْهِ بِالصَّوْمِ فَإِنَّهُ لَهُ وِجَاءٌ " .
Bize Mahmûd b. Gaylân haber verdi; dedi ki: Bize Ebû Ahmed anlattı; dedi ki: Bize Süfyân anlattı; A'meş'ten; Umâre b. Umeyr'den; Abdurrahmân b. Yezîd'den; Abdullâh'tan; dedi ki: "Biz, hiçbir şeye gücü yetmeyen gençler olarak Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem ile birlikte (yola) çıktık. Şöyle buyurdu: 'Ey gençler topluluğu! Evlenmeye gücü yeten evlensin. Çünkü bu, gözü (haramdan) sakındırır, iffeti korur. Gücü yetmeyen ise oruç tutsun. Çünkü oruç, onun için (şehveti kıran) bir kalkandır.'"