2279. Hadis
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ، عَنْ هَانِئِ بْنِ الشِّخِّيرِ، عَنْ رَجُلٍ، مِنْ بَلْحَرِيشٍ عَنْ أَبِيهِ، قَالَ كُنْتُ مُسَافِرًا فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَأَنَا صَائِمٌ وَهُوَ يَأْكُلُ قَالَ " هَلُمَّ " . قُلْتُ إِنِّي صَائِمٌ . قَالَ " تَعَالَ أَلَمْ تَعْلَمْ مَا وَضَعَ اللَّهُ عَنِ الْمُسَافِرِ " . قُلْتُ وَمَا وَضَعَ عَنِ الْمُسَافِرِ قَالَ " الصَّوْمَ وَنِصْفَ الصَّلاَةِ " .
Bize Kuteybe haber verdi; dedi ki: Bize Ebû Avâne anlattı; Ebû Bişr'den; Hâni' b. eş-Şıhhîr'den; Belharîş (kabilesin)den bir adamdan; babasından; dedi ki: Ben yolculuk yapıyordum; Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'in yanına geldim. Ben oruçluydum, o ise yemek yiyordu. "Gel!" buyurdu. "Ben oruçluyum" dedim. Şöyle buyurdu: "Yaklaş! Allah'ın yolcudan neyi kaldırdığını bilmiyor musun?" "Yolcudan neyi kaldırdı?" dedim. "Orucu ve namazın yarısını" buyurdu.