2433. Hadis
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنِي سَيْفُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ، مِنْ خِيَارِ الْخَلْقِ قَالَ حَدَّثَنَا الأَسْوَدُ بْنُ شَيْبَانَ، عَنْ أَبِي نَوْفَلِ بْنِ أَبِي عَقْرَبٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الصَّوْمِ فَقَالَ " صُمْ يَوْمًا مِنَ الشَّهْرِ " . قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ زِدْنِي زِدْنِي . قَالَ " تَقُولُ يَا رَسُولَ اللَّهِ زِدْنِي زِدْنِي يَوْمَيْنِ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ " . قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ زِدْنِي زِدْنِي إِنِّي أَجِدُنِي قَوِيًّا . فَقَالَ " زِدْنِي زِدْنِي أَجِدُنِي قَوِيًّا " . فَسَكَتَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَتَّى ظَنَنْتُ أَنَّهُ لَيَرُدُّنِي قَالَ " صُمْ ثَلاَثَةَ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ " .
Amr b. Alî bize haber verip dedi ki: Seyf b. Ubeydullah -ki yaratılmışların en hayırlılarındandır- bana anlattı; dedi ki: Esved b. Şeybân bize anlattı; Ebû Nevfel b. Ebî Akrab'dan; babasından (naklen); dedi ki: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem'e oruçtan sordum. Buyurdu ki: "Aydan bir gün oruç tut." Ben: "Ey Allah'ın Resûlü, bana artır, bana artır" dedim. Buyurdu ki: "'Ey Allah'ın Resûlü bana artır, bana artır' (deyip duruyorsun); her aydan iki gün (tut)." Ben: "Ey Allah'ın Resûlü, bana artır, bana artır; zira ben kendimi güçlü buluyorum" dedim. (Resûlullah da benim gibi): "'Bana artır, bana artır, ben kendimi güçlü buluyorum' (diyorsun)" dedi. Sonra Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem sustu; hatta beni reddedecek sandım. (Sonra) buyurdu ki: "Her aydan üç gün oruç tut."