Zekât Kitabı

En-Nesai · Sünen-i Nesai (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2506. Hadis

أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُخَيْمِرَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُرَحْبِيلَ، عَنْ قَيْسِ بْنِ سَعْدِ بْنِ عُبَادَةَ، قَالَ كُنَّا نَصُومُ عَاشُورَاءَ وَنُؤَدِّي زَكَاةَ الْفِطْرِ فَلَمَّا نَزَلَ رَمَضَانُ وَنَزَلَتِ الزَّكَاةُ لَمْ نُؤْمَرْ بِهِ وَلَمْ نُنْهَ عَنْهُ وَكُنَّا نَفْعَلُهُ ‏.‏

Bize İsmâîl b. Mes'ûd haber verdi; dedi ki: Bize Yezîd b. Züray' anlattı; dedi ki: Bize Şu'be haber verdi; Hakem b. Uteybe'den; Kâsım b. Muhaymire'den; Amr b. Şurahbîl'den; Kays b. Sa'd b. Ubâde'den; dedi ki: Biz (Ramazan orucu farz kılınmadan önce) Âşûrâ orucunu tutar ve fıtır sadakasını verirdik. Ramazan (orucu) inince ve zekât (ayeti) inince, bununla (fıtır sadakasıyla) emrolunmadık, ondan nehyedilmedik de; fakat biz onu yapmaya devam ederdik.