Zekât Kitabı

En-Nesai · Sünen-i Nesai (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2557. Hadis

أَخْبَرَنَا هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرٍو، عَنِ ابْنِ مُنَبِّهٍ، عَنْ أَخِيهِ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ إِنَّ الرَّجُلَ لَيَسْأَلُنِي الشَّىْءَ فَأَمْنَعُهُ حَتَّى تَشْفَعُوا فِيهِ فَتُؤْجَرُوا ‏"‏ ‏.‏ وَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ اشْفَعُوا تُؤْجَرُوا ‏"‏ ‏.‏

Bize Hârûn b. Saîd haber verdi; dedi ki: Bize Süfyân haber verdi; Amr'dan; İbn Münebbih'ten; kardeşinden; Muâviye b. Ebî Süfyân'dan naklen; Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Bazen bir adam benden bir şey ister, ben de ona (istediğini) vermem; ta ki siz onun hakkında şefaat (aracılık) edesiniz ve böylece ecir kazanasınız diye." Ve Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem: "Şefaat edin ki ecir kazanasınız" buyurdu.