2633. Hadis
أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو التَّيَّاحِ، قَالَ حَدَّثَنِي مُوسَى بْنُ سَلَمَةَ الْهُذَلِيُّ، أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ، قَالَ أَمَرَتِ امْرَأَةُ سِنَانَ بْنِ سَلَمَةَ الْجُهَنِيِّ أَنْ يَسْأَلَ، رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّ أُمَّهَا مَاتَتْ وَلَمْ تَحُجَّ أَفَيُجْزِئُ عَنْ أُمِّهَا أَنْ تَحُجَّ عَنْهَا قَالَ " نَعَمْ لَوْ كَانَ عَلَى أُمِّهَا دَيْنٌ فَقَضَتْهُ عَنْهَا أَلَمْ يَكُنْ يُجْزِئُ عَنْهَا فَلْتَحُجَّ عَنْ أُمِّهَا " .
Bize İmrân b. Mûsâ haber verdi; dedi ki: Bize Abdulvâris anlattı; dedi ki: Bize Ebu't-Teyyâh anlattı; dedi ki: Bana Mûsâ b. Seleme el-Hüzelî anlattı; İbn Abbâs'tan naklen; dedi ki: Bir kadın, Sinân b. Seleme el-Cühenî'ye, Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem'e (şunu) sormasını emretti: Annesi ölmüştü ve hac yapmamıştı. Annesi adına hac yapması, annesi için (borcunu ödemeye) yeterli olur muydu? (Resûlullah): "Evet. Eğer annesinin üzerinde bir borç olsaydı da (kızı) onu onun adına ödeseydi, bu onun yerine geçmez miydi (yeterli olmaz mıydı)? O halde annesi adına hac yapsın," buyurdu.