2734. Hadis
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ نَوْفَلِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ، أَنَّهُ حَدَّثَهُ أَنَّهُ، سَمِعَ سَعْدَ بْنَ أَبِي وَقَّاصٍ، وَالضَّحَّاكَ بْنَ قَيْسٍ، - عَامَ حَجَّ مُعَاوِيَةُ بْنُ أَبِي سُفْيَانَ - وَهُمَا يَذْكُرَانِ التَّمَتُّعَ بِالْعُمْرَةِ إِلَى الْحَجِّ فَقَالَ الضَّحَّاكُ لاَ يَصْنَعُ ذَلِكَ إِلاَّ مَنْ جَهِلَ أَمْرَ اللَّهِ تَعَالَى . فَقَالَ سَعْدٌ بِئْسَمَا قُلْتَ يَا ابْنَ أَخِي . قَالَ الضَّحَّاكُ فَإِنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ نَهَى عَنْ ذَلِكَ . قَالَ سَعْدٌ قَدْ صَنَعَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَصَنَعْنَاهَا مَعَهُ .
Bize Kuteybe haber verdi; Mâlik'ten; İbn Şihâb'dan; Muhammed b. Abdullah b. el-Hâris b. Nevfel b. el-Hâris b. Abdülmuttalib'den (naklen) ki; o, -Muâviye b. Ebî Süfyân'ın hac yaptığı yıl- Sa'd b. Ebî Vakkâs ile Dehhâk b. Kays'ı, umreyi hacca ekleyerek temettu yapmayı müzakere ederlerken işitmiş. Dehhâk: "Bunu ancak Allah Teâlâ'nın emrini bilmeyen (cahil) kimse yapar" dedi. Sa'd: "Ne kötü bir söz söyledin ey yeğenim!" dedi. Dehhâk: "Ama Ömer b. el-Hattâb bunu yasakladı" dedi. Sa'd (şöyle) dedi: "Bunu Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem yaptı, biz de O'nunla birlikte yaptık."