2735. Hadis
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ أَبِي مُوسَى، عَنْ أَبِي مُوسَى، أَنَّهُ كَانَ يُفْتِي بِالْمُتْعَةِ فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ رُوَيْدَكَ بِبَعْضِ فُتْيَاكَ فَإِنَّكَ لاَ تَدْرِي مَا أَحْدَثَ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ فِي النُّسُكِ بَعْدُ . حَتَّى لَقِيتُهُ فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ عُمَرُ قَدْ عَلِمْتُ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَدْ فَعَلَهُ وَلَكِنْ كَرِهْتُ أَنْ يَظَلُّوا مُعَرِّسِينَ بِهِنَّ فِي الأَرَاكِ ثُمَّ يَرُوحُوا بِالْحَجِّ تَقْطُرُ رُءُوسُهُمْ .
Bize Muhammed b. el-Müsennâ ve Muhammed b. Beşşâr -lafız Muhammed b. Beşşâr'a aittir- haber verdi; dediler ki: Bize Muhammed anlattı; dedi ki: Bize Şu'be anlattı; Hakem'den; Umâre b. Umeyr'den; İbrahim b. Ebî Mûsâ'dan; Ebû Mûsâ'dan (naklen) ki; O, (hacda) temettu yapılabileceğine dair fetva veriyordu. Bir adam ona: "Bazı fetvalarında acele etme (dikkatli ol). Çünkü Müminlerin Emiri'nin (Ömer'in) hac ibadetleri konusunda sonradan ne ortaya koyduğunu (hangi uygulamayı başlattığını) bilmiyorsun" dedi. (Ebû Mûsâ dedi ki:) Nihayet onunla (Ömer ile) karşılaştım ve ona sordum. Ömer şöyle dedi: "Nebi'nin sallallâhu aleyhi ve sellem bunu yaptığını biliyorum. Lakin insanların Erak (ağaçları) altında kadınlarla yatıp kalkmalarını, sonra da başlarından (gusül) suları damlayarak hacca gitmelerini hoş görmedim."