2819. Hadis
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ الصَّعْبِ بْنِ جَثَّامَةَ، أَنَّهُ أَهْدَى لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حِمَارَ وَحْشٍ وَهُوَ بِالأَبْوَاءِ أَوْ بِوَدَّانَ فَرَدَّهُ عَلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَلَمَّا رَأَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَا فِي وَجْهِي قَالَ " أَمَّا إِنَّهُ لَمْ نَرُدَّهُ عَلَيْكَ إِلاَّ أَنَّا حُرُمٌ " .
Bize Kuteybe b. Said haber verdi. Malik'ten, İbn Şihab'dan, Ubeydullah b. Abdullah b. Utbe'den, Abdullah b. Abbas'tan, o da Sa'b b. Cessâme'den naklen rivayet ettiğine göre: Sa'b, Ebvâ veya Veddân mevkiinde iken Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem'e bir yaban eşeği hediye etti. Fakat Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem hediyeyi ona geri çevirdi. Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem yüzümdeki (üzüntü) ifadesini görünce şöyle buyurdu: "Onu sana geri çevirmemizin tek sebebi, bizim ihramlı olmamızdır."