2861. Hadis
أَخْبَرَنَا شُعَيْبُ بْنُ يُوسُفَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالاَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ حَجَّاجِ بْنِ الصَّوَّافِ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ الْحَجَّاجِ بْنِ عَمْرٍو، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنْ كُسِرَ أَوْ عَرِجَ فَقَدْ حَلَّ وَعَلَيْهِ حَجَّةٌ أُخْرَى " . وَسَأَلْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ وَأَبَا هُرَيْرَةَ فَقَالاَ صَدَقَ . وَقَالَ شُعَيْبٌ فِي حَدِيثِهِ وَعَلَيْهِ الْحَجُّ مِنْ قَابِلٍ .
Bize Şuayb b. Yusuf ve Muhammed b. el-Müsenna haber verdiler. Dediler ki: Bize Yahya b. Said, Haccac b. es-Savvâf'tan anlattı. Dedi ki: Bize Yahya b. Ebi Kesir, İkrime'den, o da Haccac b. Amr'dan, o da Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'den naklen anlattı. Buyurdu ki: "Kim (bir yeri) kırılır veya topallarsa (sakatlanırsa) ihramdan çıkmış olur ve (üzerine) bir başka hac gerekir." (İkrime dedi ki:) İbn Abbas ve Ebu Hureyre'ye sordum. "Doğru söylemiş" dediler. Şuayb (b. Yusuf) hadisinde: "Ve ona gelecek yıl hac gerekir" ifadesini ekledi.