Hac Menasiki (İbadetleri) Kitabı

En-Nesai · Sünen-i Nesai (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2879. Hadis

أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ دَاوُدَ الْمِصِّيصِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَابِقٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ السَّلاَمِ، عَنِ الدَّالاَنِيِّ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، عَنْ أَخِيهِ، قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي رَبِيعَةَ، عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ عُمَرَ، قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ يُبْعَثُ جُنْدٌ إِلَى هَذَا الْحَرَمِ فَإِذَا كَانُوا بِبَيْدَاءَ مِنَ الأَرْضِ خُسِفَ بِأَوَّلِهِمْ وَآخِرِهِمْ وَلَمْ يَنْجُ أَوْسَطُهُمْ ‏"‏ ‏.‏ قُلْتُ أَرَأَيْتَ إِنْ كَانَ فِيهِمْ مُؤْمِنُونَ قَالَ ‏"‏ تَكُونُ لَهُمْ قُبُورًا ‏"‏ ‏.‏

Bana Muhammed b. Dâvûd el-Massîsî haber verdi; (o dedi ki) bize Yahya b. Muhammed b. Sâbık haber verdi; (o dedi ki) bize Ebû Üsâme haber verdi; (o dedi ki) bize Abdüsselâm haber verdi; Dâlânî'den; Amr b. Mürre'den; Sâlim b. Ebi'l-Ca'd'dan; kardeşinden; (o dedi ki) bana İbn Ebi Rebîa haber verdi; Hafsa bint Ömer'den (nakledildiğine göre) o şöyle demiştir: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem buyurdu ki: "Bu Harem'e (karşı) bir ordu gönderilir. Onlar (Mekke ile Medine arasındaki) Beydâ denilen yere geldiklerinde, ilkleri ve sonları yere batırılır, ortadakiler de kurtulamaz." Ben: "Ya aralarında müminler varsa ne dersin?" diye sordum. (Resûlullah): "(O yer) onların mezarı olur (niyetlerine göre diriltilirler)" buyurdu.