Hac Menasiki (İbadetleri) Kitabı

En-Nesai · Sünen-i Nesai (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2962. Hadis

أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَابِرٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم طَافَ سَبْعًا رَمَلَ ثَلاَثًا وَمَشَى أَرْبَعًا ثُمَّ قَرَأَ ‏{‏ وَاتَّخِذُوا مِنْ مَقَامِ إِبْرَاهِيمَ مُصَلًّى ‏}‏ فَصَلَّى سَجْدَتَيْنِ وَجَعَلَ الْمَقَامَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْكَعْبَةِ ثُمَّ اسْتَلَمَ الرُّكْنَ ثُمَّ خَرَجَ فَقَالَ ‏"‏ إِنَّ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ مِنْ شَعَائِرِ اللَّهِ فَابْدَءُوا بِمَا بَدَأَ اللَّهُ بِهِ ‏"‏ ‏.‏

Bize Ali b. Hucr haber verdi; (o dedi ki) bize İsmail haber verdi; (o dedi ki) bize Ca'fer b. Muhammed haber verdi; babasından; Câbir'den (nakledildiğine göre): Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem yedi defa tavaf etti; üçünde remel yaptı (hızlı yürüdü), dördünde (normal) yürüdü. Sonra: "Makam-ı İbrahim'den bir namaz yeri edinin" (Bakara, 125) ayetini okudu ve iki secde (rekat namaz) kıldı; Makam'ı kendisiyle Kâbe arasına aldı. Sonra (Hacerü'l-Esved) rüknünü selamladı. Sonra (Safa'ya) çıktı ve şöyle buyurdu: "Şüphesiz Safa ve Merve Allah'ın nişanelerindendir (Bakara, 158). Allah'ın başladığı ile başlayın."