2990. Hadis
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، عَنْ يَحْيَى، - وَهُوَ ابْنُ آدَمَ - عَنْ سُفْيَانَ، - وَهُوَ ابْنُ عُيَيْنَةَ - قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لاَ نُرَى إِلاَّ الْحَجَّ - قَالَتْ - فَلَمَّا أَنْ طَافَ بِالْبَيْتِ وَبَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ قَالَ " مَنْ كَانَ مَعَهُ هَدْىٌ فَلْيُقِمْ عَلَى إِحْرَامِهِ وَمَنْ لَمْ يَكُنْ مَعَهُ هَدْىٌ فَلْيَحْلِلْ " .
Bize Muhammed b. Râfi' haber verdi; Yahya -ki o İbn Âdem'dir-den; Süfyan -ki o İbn Uyeyne'dir-den; (o dedi ki) bana Abdurrahman b. el-Kâsım haber verdi; babasından; Âişe'den (nakledildiğine göre) o şöyle demiştir: "Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem ile birlikte yola çıktık. Hac'dan başka bir niyetimiz yoktu. Beyt'i tavaf edip Safa ile Merve arasında sa'y yapınca (Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: 'Yanında kurbanlığı (hedy) olan ihramlı kalmaya devam etsin. Yanında kurbanlığı olmayan ise ihramdan çıksın.'"