2991. Hadis
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا سُوَيْدٌ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ فَمِنَّا مَنْ أَهَلَّ بِالْحَجِّ وَمِنَّا مَنْ أَهَلَّ بِعُمْرَةٍ وَأَهْدَى فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنْ أَهَلَّ بِعُمْرَةٍ وَلَمْ يُهْدِ فَلْيَحْلِلْ وَمَنْ أَهَلَّ بِعُمْرَةٍ فَأَهْدَى فَلاَ يَحِلَّ وَمَنْ أَهَلَّ بِحَجَّةٍ فَلْيُتِمَّ حَجَّهُ " . قَالَتْ عَائِشَةُ وَكُنْتُ مِمَّنْ أَهَلَّ بِعُمْرَةٍ .
Bize Muhammed b. Hâtim haber verdi; (o dedi ki) bize Süveyd haber verdi; (o dedi ki) bize Abdullah haber verdi; Yunus'tan; İbn Şihâb'dan; Urve'den; Âişe'den (nakledildiğine göre) o şöyle demiştir: "Veda Haccı'nda Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem ile birlikte yola çıktık. Kimimiz Hac için ihrama girdi, kimimiz Umre için ihrama girdi ve kurbanlık getirdi. Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: 'Kim Umre için ihrama girmiş ve kurbanlık getirmemişse ihramdan çıksın. Kim Umre için ihrama girmiş ve kurbanlık getirmişse ihramdan çıkmasın. Kim de Hac için ihrama girmişse haccını tamamlasın.' Âişe dedi ki: 'Ben Umre için ihrama girenlerdendim.'"