2996. Hadis
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمِ بْنِ نُعَيْمٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا سُوَيْدٌ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ عَبْدِ الْوَارِثِ، - ثِقَةٌ - قَالَ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ الأَعْرَجُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ، عَنْ رَجُلٍ، مِنْهُمْ يُقَالُ لَهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُعَاذٍ قَالَ خَطَبَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِمِنًى فَفَتَحَ اللَّهُ أَسْمَاعَنَا حَتَّى إِنْ كُنَّا لَنَسْمَعُ مَا يَقُولُ وَنَحْنُ فِي مَنَازِلِنَا فَطَفِقَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُعَلِّمُهُمْ مَنَاسِكَهُمْ حَتَّى بَلَغَ الْجِمَارَ فَقَالَ بِحَصَى الْخَذْفِ وَأَمَرَ الْمُهَاجِرِينَ أَنْ يَنْزِلُوا فِي مُقَدَّمِ الْمَسْجِدِ وَأَمَرَ الأَنْصَارَ أَنْ يَنْزِلُوا فِي مُؤَخَّرِ الْمَسْجِدِ .
Bize Muhammed b. Hâtim b. Nuaym haber verdi; (o dedi ki) bize Süveyd haber verdi; (o dedi ki) bize Abdullah haber verdi; Abdulvâris'ten -ki o güvenilirdir-; (o dedi ki) bize Humeyd el-A'rec haber verdi; Muhammed b. İbrahim et-Teymî'den; onlardan Abdurrahman b. Muâz denilen bir adamdan (nakledildiğine göre) o şöyle demiştir: "Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem Mina'da bize hutbe verdi. Allah kulaklarımızı açtı, öyle ki biz konakladığımız yerlerdeyken bile onun ne dediğini işitebiliyorduk. Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem onlara menasiklerini öğretmeye başladı. Cemreler konusuna gelince: '(Parmakla) atılacak küçük taşlarla (taşlayın)' buyurdu. Ve Muhacirlerin Mescid'in ön tarafına konaklamalarını, Ensar'ın da Mescid'in arka tarafına konaklamalarını emretti."